Tervetuloa kotisivuilleni!
Olen Saksassa asuva suomalainen freelancekääntäjä ja -tulkki. Työkieleni ovat saksa, suomi ja englanti. Käännöksien ja tulkkauksen ohella tarjoan myös konsultointi- ja projektinhallintapalveluita sekä kielikoulutusta. Lisätietoja koulutuksestani ja työkokemuksestani löydät kohdasta Työkokemus.
Tunnen sekä Saksan että Suomen kieli- ja kulttuurialueen erinomaisesti ja otan ammattikääntäjänä työssäni huomioon kullekin kulttuurille ominaiset kielelliset ja kulttuuriset tekijät. Näin syntyy viestinnällisesti korkealaatuisia ja asiakkaan tarpeiden mukaisesti toimivia lopputuotteita ja palveluita.
Seuraavassa yhteenveto tarjoamistani palveluista:
• Käännökset (saksa, suomi, englanti)
• Tulkkaus (saksa, suomi)
• Konsultointi ja projektinhallinta
• Kielikoulutus (saksa, suomi)
Täyttämällä lomakkeen voit pyytää minulta yksityiskohtaisen tarjouksen.